El lunes 7 de septiembre, nuestra comunidad educativa se reunió en el Estadio del Banco Central para celebrar una nueva versión de nuestra Muestra Folclórica, una jornada llena de música, color, alegría, comida típica y orgullo por nuestras tradiciones.Durante el evento, todos nuestros estudiantes fueron protagonistas, presentando con gran entusiasmo diferentes bailes folclóricos preparados especialmente para esta ocasión. Cada presentación fue el resultado de semanas de ensayos, dedicación y aprendizaje, permitiendo a nuestros niños y niñas acercarse a la riqueza cultural de nuestro país a través de la música, la danza y el trabajo en equipo.Queremos felicitar especialmente a nuestros estudiantes por su entusiasmo, compromiso y alegría sobre el escenario. Verlos bailar, compartir y disfrutar frente a sus familias hizo de esta jornada un momento muy especial para toda nuestra comunidad Kendaliana.Esta hermosa celebración también fue posible gracias al gran trabajo y compromiso de todo nuestro equipo, quienes participaron activamente en la preparación, organización y desarrollo del evento. Asimismo, agradecemos profundamente a nuestros padres y apoderados por su permanente apoyo, colaboración y entusiasmo, tanto durante los preparativos como acompañando y alentando a nuestros estudiantes el día de la presentación.Más allá de los bailes y trajes típicos, nuestra Muestra Folclórica fue una oportunidad para encontrarnos como comunidad, fortalecer nuestros lazos y transmitir a nuestros estudiantes la importancia de conocer, valorar y mantener vivas nuestras tradiciones.¡Felicitaciones a todos quienes hicieron posible esta maravillosa jornada y gracias por ser parte de una celebración llena de identidad, alegría y espíritu Kendaliano!¡Viva Chile y viva nuestra comunidad Kendaliana!   Folkloric Show 2026 Last Monday, September 7th, our school community came together at Estadio del Banco Central to celebrate another wonderful edition of our Folkloric Show, a special day filled with music, colour, typical food, joy, and pride in Chilean traditions.Throughout the event, all of our students took centre stage, enthusiastically performing a variety of traditional Chilean dances prepared especially for this occasion. Each performance was the result of weeks of rehearsals, dedication, and learning, giving our students the opportunity to discover and appreciate the richness of Chilean culture through music, dance, and teamwork.We would especially like to congratulate our students for their enthusiasm, commitment, and joy on stage. Seeing them dance, share, and enjoy this special moment in front of their families made the day truly memorable for our entire Kendalian community.This wonderful celebration was also possible thanks to the dedication and commitment of our entire school team, who actively contributed to the preparation, organisation, and successful development of the event. We would also like to express our heartfelt gratitude to our parents and families for their constant support, collaboration, and enthusiasm, both during the preparations and by encouraging our students throughout the performances.Beyond the traditional dances and colourful costumes, our Folkloric Show was a wonderful opportunity to come together as a community, strengthen our bonds, and teach our students the importance of learning about, appreciating, and keeping our traditions alive.Congratulations to everyone who helped make this beautiful celebration possible, and thank you for being part of a day filled with culture, joy, and Kendalian spirit!¡Viva Chile and viva our Kendalian community!

Hoy vivimos una jornada muy especial en Kendal English School para despedir nuestro segundo trimestre y dar inicio a las celebraciones de Fiestas Patrias.Nuestros estudiantes llegaron al colegio luciendo con mucho entusiasmo sus trajes típicos chilenos, llenando cada espacio de colores, alegría y espíritu dieciochero. Durante la jornada participaron en entretenidos juegos colectivos, disfrutaron de música chilena y compartieron momentos de encuentro y compañerismo junto a sus compañeros y profesores.Para finalizar esta celebración, cada curso disfrutó de una alegre convivencia, donde pudieron compartir y degustar diferentes comidas típicas de nuestro país, cerrando así una mañana llena de tradiciones y buenos momentos.Con esta hermosa jornada damos por finalizado nuestro segundo trimestre, agradeciendo a nuestros estudiantes, familias y equipo Kendaliano por todo el compromiso, entusiasmo y dedicación demostrados durante estos meses.¡Esperamos que todos disfruten de unas lindas y merecidas vacaciones y de unas muy felices Fiestas Patrias junto a sus familias! Nos reencontraremos con mucha energía el lunes 21 de septiembre para comenzar juntos nuestro tercer y último trimestre del año escolar.¡Felices Fiestas Patrias y nos vemos a la vuelta!    Celebrating Our Traditions to Close the Second Term! Today was a very special day at Kendal English School as we said goodbye to our Second Term and welcomed the celebrations of Chilean Independence Day,  Fiestas Patrias.Our students came to school proudly wearing their traditional Chilean outfits, filling our school with colour, joy, and festive spirit. Throughout the day, they took part in fun group games, enjoyed Chilean music, and shared wonderful moments with their classmates and teachers.To complete the celebration, each class enjoyed a special get-together, where students had the opportunity to share and taste a variety of traditional Chilean food, bringing this joyful day to a wonderful close.With this special celebration, we officially conclude our Second Term. We would like to thank our students, families, and the entire Kendalian community for their enthusiasm, commitment, and dedication throughout these past months.We wish everyone a wonderful and well-deserved break and a very happy Fiestas Patrias with family and loved ones! We look forward to welcoming our students back on Monday, September 21st, when we will begin our third and final term of the school year together.Happy Fiestas Patrias, and see you soon!